
oh mann, ist es zu glauben? meine süsse kitty hat heute geburtstag und ist jetzt schon 12 geworden! wo sind all diese jahre hin? ich weiss noch ganz genau, wie drollig sie als baby war und wie verspielt. verspielt ist sie heute auch noch und sie ist super penetrant im maunzen. meistens verstehe ich sie ja, aber manchmal…
kaum sind die kids im bett und es herrscht mal ruhe, fängt madame an loszumaunzen. essen hat sie, katzenklo ist sauber, frisches wasser ist auch da, schmusen ist auch nicht, raus will sie auch nicht, ja was denn dann? LOL
besonders chic sieht sie jetzt mit ihrem pinken anti-zecken-halsband aus LOL – leider konnt ich das nicht aufs photo kriegen. sie lag da so ulkig und war am schlafen, das musste einfach das heutige bild sein.
okay, und hier ist mein bild von gestern

die ferienspiele haben angefangen!
für Mo ist es das zweite jahr in folge und Soé ist zum ersten mal dabei.
ist schon immer ein riesending, wenn sich da weit über 200 kids auf der wiese versammeln, ihre gruppen suchen und dann los marschieren. ich muss jedes mal ein tränchen drücken…
sie kamen aber beide um 4 zurück und waren begeistert. tag 1 und auch heute tag 2 sind wohl super gelaufen!
ich muss aber auch sagen, sie haben ein wahnsinns tolles programm. sowas kannst du als eltern ja gar nicht jeden tag bieten.
so, ihr habt’s schon gesehen: mein blog hat ein neues outfit. nachdem ich jetzt gefühlte 3 mio. wp-themes runtergeladen habe und irgendwie keins so richtig gelaufen ist (bei dem einen gingen irgendwie die zeilenumbrüche nicht, das nächste hat mir die bilder immer übers layout gelegt usw. usf) hab ich mich schlussendlich für ein ganz “reines” entschieden. hier kann ich den header selbst machen und auch ohne CSS-kenntnisse alles andere konfigurieren. ist wirklich super empfehlenswert! link in footer!
zum anderen habe ich mich dazu entschlossen, meinen blog wieder in deutsch zu schreiben. ich fing vor über nem jahr an in englisch zu schreiben, weil ich ja ganz viel werbung für meine designer usw. gemacht habe. seit ich aber mein projekt 365 mache, mache ich das gar nicht mehr. ich weiss, ich hab viele leser, die kein deutsch können, aber sorry, dann müssen sie sich das leider übersetzen. der blog ist mein privates ding und da will ich irgendwie schreiben, wie mir der schnabel gewachsen ist und das ist nun mal deutsch LOL
ich geniesse gerade super die ferien der kinder. endlich mal keine termine. kein von hier nach da rennen, einfach in den tag hinein leben. heute wars mir direkt ein bischen langweilig und ich hab mich dann schon um 2 uhr an meinen laptop gesetzt. war super klasse mal nicht auf die uhr sehen zu müssen!
ach und ich hab auch ne menge layouts fertig, darf aber noch nix zeigen :(
so, jetzt dreh ich mal meine blogrunde, damit ihr auch alle bescheid wisst, dass es hier weitergeht!
achja, wenn jemand weiss, wo ich was eingeben muss, um unter jedes post eine sig zu setzen, dann bitte melden *umhilferuf* und wenn noch einer weiss, wie ich die schrift in den postings ändern kann, bitte auch melden LOL
habt nen schönen abend





15 Kommentare
Hallöchen Gabs, ich hab Dir mal die Seiten mit den Plugins für die Überschrift und die Signatur rausgesucht, die musst Du runterladen und einbauen, dann geht es bei Dir auch, wenn es nicht klappt, melde Dich einfach!!
http://www.dagondesign.com/articles/add-signature-plugin-for-wordpress/
http://www.hostscope.com/wordpress-plugins/ttftitles-wordpress-plugin/
boah, ist das schön – jetzt kann ich wieder alles verstehen, was Du schreibst!!! *knuddels*
Super, dass Ihr solche Ferienspiele habt. Wir haben auch ein Ferienprogramm – wenn die Ferien dann endlich mal da sind!!
Tolle Fotos!!
Hab meinen Blog auch ein wenig aktualisiert!! *grins*
Also ich finds klasse, dass Du jetzt wieder auf Deutsch schreibst Gabs :) und Dein Blog sieht richtig gut aus.
Ich wünsch Dir und Deiner Familie ganz schöne Ferien und viel Spass Deinen Kindern mit dem Programm.
Wir haben ab nächster Woche auch Urlaub… endlich!!!!
Sei lieb gegrüsst von Birgit
Hi Gabs, it has been a while since I visited your blog and wow there are a lot of changes, it looks fabulous :) Great Photos and wonderful art as per normal. Hope all is well? Take care.
das design ist total schön
und chantal hat dir ja schon die zwei plugins bepostet
das für die sig benutz ich bei mir auf dem blog auch
ist echt einfach
mein sohnemann geht noch 3 wochen in den kindergarten und dann hat er auch drei wochen ferien
bei uns wird das ferienprogramm leider erst für kinder ab 6 angeboten…
naja aber ich hab mir schon ein paar sachen einfallen lassen die wir dann machen können
ich hab dir grad ne mail geschrieben, wegen dem plugin
ist einfacher wie hier über den blog
hoffe du kommst zurecht damit
ansonsten melde dich nochmal
Hi Gabs
Vielen Dank für deinen lieben Komentar auf meinem Blog. Bei Dir sieht es auch sehr gemühtlich aus und ich bin gespannt auf deine weiteren Posts. Dass du nun wieder deutsch schreibst kommt mir sehr entgegen.
Liebe Grüsse magelan
hi gabs!! i was suprised to see you blog!! looks good! i just couldn’t understand…hehehe. i hope everything is well!!
nice blog like this :D only i cannot read german :-(
love your photos!
ich komm mal auf einen gegenbesuch vorbei :) sieht toll aus hier und das mit den plugins kenn ich..es gibt aber auch verdammt viele schöne und nützliche.. ich denke chantal und mone haben dir weiter geholfen bei den beiden plugins.. das sind ja schon alte hasen :) … ja, kiga-ferien sind toll, obwohl bei uns eher stressig .. tim ist überhaupt nicht ausgelastet…
Huhu, bin grad mal so über Deinen Blog gewuselt … man machst du wunderschöne Layouts, ich bin ganz begeistert. Und Deine Hinweise zu den Template-Freebies sind ja auch klasse. Muß ich zu Hause mal in Ruhe stöbern auf ihrem Blog, danke.
Deine Katze ist ja wunderschön, wenn ich auch persönlich die Stellung zum schlafen etwas unbequem fände ;)
Ich komm jetzt bestimmt öfter vorbei
Lieben Gruß
Fab
Oh!!!!
Ich dachte gerade ich bin falsch hier lach
aber dann hab ich gesehen das das ja doch dein Blog ist
super geniales Design gefällt mir wirklich!
Noch zwei wochen dann haben wir auch ferien freuuuuu
@Katze sie ist ja echt ne süüse hab auch Felix 1 jahr und anfang august kommt noch ein sohn von ihm mit nen paar wochen (felix ist schon 3 mal papa geworden lach ;-)
Das mit dem miauen kenn ich er stellt sich manschmal direkt auge in auge auf meinen bauch und mauntzt hatt aber auch alles hm man müsste echt nen tier übersetzter haben
ob es wohl was bringt das mal bei yahoo übersetzung einzugeben lach
@ blogsprache ich finds nicht schlimm wenn du in deustch schreibst
mach doch abwechseld so wie ich mal duetsch mal english so wie ich lust habe
so das wurde nu aber wirklich nen langer comment
geniest eure ferien
Knuddels shay
ui ui ui schönes neues design! also meine mietze die maunzt ja auch total penetrant … meistens heißt es “wo ist mein dosenfutter” sie bekommt das nicht oft aber wenn sie es mal bekommt, dann möchte sie es jeden tag haben… oder ” ich will rauß und zwar zackig” oder “ich will JETZT sofort rein” oder “schmus jetzt mit mir” lol das sind so die hauptsachen was sie haben möchte… naja ein siam ist bei meiner drin die unterhalten sich ja gerne lol
@Blog & englisch
so gings mir auch jetzt nur noch in deutsch, ich muß das englische auch übersetzten!
What an adorable pic of your cat!! And how nice for mom and kids that they are enjoying their summer acrivities! Fortunately I can read the german just fine, but I will not subject you to my written efforts! I’m glad I can continue reading and visiting here!YAY!
Charne
Also, Englisch oder Deutsch, ist mir egal ;-) Und, schon wieder ein Geburtstag verfehlt LOL Deine Katze sieht sehr süss aus, und ja, Katzensprache ist sehr schwierig (genau wie Hundensprache :-) )
Schönen Urlaub, geniesse es !!