gabs

und wer mich schon ne Weile kennt, der weiss, dass ich da bekanntlich meine besten Einfälle hab….

and who knows me for a longer time knows I got my best ideas while I was having a bath…

so kam mir heute eine wunderbare Idee für alle Blogger – rund um die Welt!

and for today I got a great idea concerning all bloggers – all around the world

Die Idee werde ich am 31. Oktober veröffentlichen und nein, sie hat nix mit Halloween zu tun

I will release the idea on oct 31th – and no, nothing to do with the halloween thingie LOL

Ihr dürft jetzt mal mitraten, um was es gehen wird:

you might have a guess what the new adventure for all of us would be

also, es hat nix mit Halloween zu tun

nothing to do with halloween

es betrifft alle Blogger auf der Welt

concerning all bloggers around the world

es macht Spass

it will be lots of fun

es kostet (fast) nix

it nearly costs anything

es bringt eine Menge Freude

and there will be more fun

und die Idee wäre nicht von mir, würde sie nicht Licht und Liebe in sich tragen

and the idea wouldn’t be from me if it has nothing to do with light and love

so und jetzt ratet mal fleissig und abonniert Euch meinen Blog, damit ihr das grosse Event am 31.10. nicht verpasst!

now go and guess what it might be – you should subscribe to my bloggie to not miss anything

ach, und falls ihr die Neugier noch schüren wollt, dann nehmt Euch diesen Blinkie mit, den es kommt Euch ganz sicher auch zu Gute….

and if you would love to make the world curious go and get the blinkie – it will be for your own profit

ach ja, bitte auf dem eigenen Account abspeichern

oh and please make a right click and save the blinkie on your own account

heute fand ich zwei Marienkäfer in unserer Wohnung und ich dachte so: was machen die um diese Jahreszeit hier. Jedenfalls wollt ich sie retten. Hab sie also, nett wie ich nunmal bin, nach draussen getragen, ohne zu wissen, dass es da draussen Millionen von denen gab LOL

Die Kids sind raus, auch ohne das zu wissen, und plötzlich hören wir sie nur schreien und weinen. Wir beide also runter gerannt, gucken was los ist: ja, die Marienkäfer waren los LOL

Unser ganzes Haus sass voll mit den süssen kleinen Teilchen. Naja, auf dem Bild ist ein kleiner Ausschnitt zu sehen – da kann man sich denken, wie das in gross aussah LOL

hab gestern ganz vergessen zu erzählen, dass die Kids die Maus, die sie hier wunderschön vergraben haben, wieder ausgebuddelt haben um uns dann freudestrahlend doch gleichzeitig etwas ängstlich mitzuteilen, dass sie jetzt ganz blau ist

Ich dacht, ich krieg die Krise. Erstmal fix Hände waschen, desinfizieren, nochmal waschen und dann zur Besinnung kommen und sich denken: ist ja eigentlich echt süss was für einen Entdeckerdrang sie haben. Man will halt einfach mal wissen, wie sowas totes mit der Zeit dann aussieht. Also warum nicht einfach mal nachgucken – solang sie nur Mäuse ausgraben…

und hier noch wie versprochen mein Woche 43 Layout – YEAH – ich bin wieder auf Stand! Nur noch 9 Wochen und ich muss gestehen, ich bin so langsam froh, wenns rum ist LOL

440

Morgen fängt die Schule wieder an und ausnahmsweise gehts mir mal ganz gut damit. Da wir ja leider nicht viel machen konnten wegen all der Erkältungskrankheiten waren das leider nicht ganz so tolle Herbstferien! Heute haben wir hier schonmal ordentlich klar Schiff gemacht. Alles aufgeräumt, Betten frisch bezogen, Ranzen gepackt, halt eben all so Dinge, die die letzten 14 Tage liegen blieben. Morgen hab ich dann noch zu saugen und zu putzen und vor allem einzukaufen und dann kann der ganz normale “Wahnsinn” wieder starten! Noch 8 Wochen bis zu den Weihnachtsferien…

Habt nen schönen Abend